http://www.repubblica.it/esteri/elezioni-usa/2012/02/16/news/heavy_metal_santorum-30000044/?ref=HREC2-1

Passi per "trash" invece di "thrash" ma non credo sia necessario avere accesso a documenti segreti e crittografati per capire che la traduzione di Megadeth non é "Megamorte", é sufficiente Wikipedia, o magari un po´di buonsenso; alcune perle:

"Sì, magari il nome MegaMorte non è il massimo da vedere appiccicato al politico che è il principe dei "Pro-Life": il fronte cioè degli antiabortisti"

" Il cantante, che pure fu cacciato dai Metallica per il suo comportamento troppo violento anche per quella band, per tacere per i vizietti di alcol e droga, ora si vanta di aver ritrovato la pace come cristiano rinato."

"quel David Grohl leder dei Foo Fighters che esordì nei Nirvana d Kurt Cobain."

Secondo me mediamente chi scrive in un diario qui su Accordo si informa in maniera piú approfondita e, per lo meno, rilegge cosa ha scritto.