Risponde Marco Omar Viola di MOV Guitars: il selettore che hai comprato ha quattro tracce speculari alle altre quattro. Per semplicità numeriamo da sinistra a destra (guardando la tua foto) i vari connettori 4321-1234. Sulla prima sezione di sinistra: a 1 va connesso il segnale che andrà al volume, al 4 il pickup al ponte, al 3 il pickup centrale, al 2 pickup al manico. Se si tratta di una Strat-style, cavallotta i due 1 e sulla piastra destra collega il primo tono al 4 e il secondo tono al 3.
Buon lavoro.

Risponde Luca Villani di I-SPIRA pickup: premetto che lo schema di collegamento dei selettori può variare in molti modi, per cui, non avendo io sottmano tale selettore, occorre che tu faccia una verifica con un tester.
Basandomi sulla foto che hai allegato, numeriamo i piedini così, contandoli da sinistra a destra:
- B3
- B2
- B1
- B
- A
- A1
- A2
- A3

Nelle varie posizioni del selettore i piedini A e B (i cosiddetti piedini "comuni") sono simmetricamente in contatto con i loro relativi 1, 2 e 3 in sequenza.

Dunque, i poli caldi dei tre pickup andranno collegati (ponte-centro-manico) rispettivamente ai piedini A1, A2 e A3.
Per realizzare il circuito standard della Strato, i terminali dei toni andranno collegati ai piedini B2 (centro) e B3 (manico).
I piedini A e B andranno ponticellati tra loro e da A (l'uscita del segnale) partirà anche il cavo da collegare all'ingresso del potenziometro del volume.

Ribadisco: verifica bene con un tester la sequenza dei piedini collegati tra loro nelle varie posizioni, perché il circuito potrebbe funzionare in maniera speculare a quella che ho descritto.
A distanza, purtroppo, non posso fare di meglio.